– Den direkte henvendelsen hvor man umiddelbart gjenkjenner et kjærlighetsspråk slik det har etablert seg i historien, blir utfordret i samtidslyrikken. Man må lese mellom linjene, sier Leif Høghaug, redaktør i Bokvennen Forlag.
Klissjet. Litteraturviteren mener dagens poeter har forandret seg i måten å sette ord på kjærligheten. At man ikke lenger skriver «Jeg elsker deg», behøver likevel ikke å bety at man viker unna klisjeene. Å sammenligne den kjæreste med roser og svaner, stjerner og havet er hele tiden med som en referansebakgrunn.
– For samtidslyrikere er det en utfordring å jobbe med klisjeene og få de til å klinge på en annen måte. I klisjeene ligger alltid en stor porsjon sannhet, derfor kan man ikke avskrive dem, påpeker Høghaug.
Svulstig redsel. For Levi Henriksen har kampen med klisjeene vært tilstedeværende det siste året. Forfatteren synes det er uvant å skulle kalle seg dikter. Til høsten kommer han med sin første diktbok Kjære deg min kjære, en samling dikt skrevet med stor kjærlighet.
– Kjærlighetsdikt er det vanskeligste i verden man kan skrive. Det er så lett å bli svulstig, å blåse opp ord og lage fine bilder som ikke betyr noen ting.
I arbeidet har han forsøkt å bestrebe seg på enkle, men presise bilder som kan røre.
– All stor kunst handler om å forsøke å gjøre ting så enkelt som mulig. Å få til noe enkelt ut fra seg selv, poengterer Henriksen.
Les hele intervjuet i torsdagens papirutgave.