Den kanaaneiske kvinnen, hunder, og Jesus

TEOLOGI: Jesus, som ofte så rett gjennom mennesker, han ser hvilken tro som bor i denne hedenske kvinnen, og han bestemmer seg for å gi sine jødiske disipler en skikkelig lærepenge.

Oskar Skarsaune (72) og Stian B. Kilde Aarebrot (42) har skrevet bok om like temaer uten å snakke sammen.
Oskar Skarsaune professor emeritus i kirkehistorie
Publisert

 I Vårt Land 30. juni hadde sokneprest Stine Kiil Saga en interessant kommentar til fortellingen om Jesus og den kanaaneiske kvinnen slik vi finner den i Matt 15,21-28. Problemet i denne teksten er jo det grove uttrykket Jesus bruker om den hedenske kvinnen. Han sammenligner henne indirekte med en hund. «Det er ikke rett å ta brødet fra barna og gi det til hundene» (v. 26). 

Siden teksten er fra Matteusevangeliet (en kortere versjon er å finne i Markus 7,24–30), tror jeg vi med fordel kan lese teksten i lys av noen andre viktige tekster om samme sak, forholdet mellom jødene og hedningene. Da Jesus kalte sine tolv disipler til deres misjonsoppdrag, sa han «Ta ikke veien til andre folkeslag, og dra ikke inn i samaritanenes byer! Gå heller til de bortkomne sauene i Israels hus» (10,5-6). Dette oppdraget gjelder fram til Jesus møter sine disipler igjen etter sin oppstandelse. Da – og først da – utvides misjonsoppdraget til også å omfatte hedningene: «Gå derfor (nå) og gjør alle folkeslag til disipler» (28,19).

Jødisk arroganse 

For å lese saken må du være abonnent

Bestill abonnement her

KJØP

meninger