Presist bilde av hjemløshet
Det er godt godt driv i Ulrich Boschwitz’ fortelling om en hjemløs jøde på flukt i Nazi-Tyskland. Men «Den reisende» når ikke opp mot de mer etablerte fortellingene fra denne tiden.
GJENOPPDAGET: Ulrich Alexander Boschwitz ble født i Berlin i 1915, og døde i 1942. Romanen hans «Den reisende» (1939) ble skrevet i Sverige og er nå revidert og utgitt i 20 land.
Leo Baeck Institute
Historien rundt Den reisende er minst like fascinerende som romanen selv – konteksten er nok, vil jeg tippe, noe av grunnen til oppmerksomheten rundt boka da den ble relansert for noen år siden.
Den ble opprinnelig utgitt i 1939, men gikk under radaren inntil 2016. Da ble den ble gravd frem fra arkivene igjen og revidert etter forfatterens instruksjoner. Ulrich Alexander Boschwitz var nemlig selv jøde og emigrerte på midten av 1930-tallet, da demonteringen av jødenes rettigheter pågikk for fullt.
Han bodde forskjellige steder i Europa, først i Oslo. Britene internerte ham, siden han var tysker, og da han endelig fikk tilbake borgerrettighetene sine, druknet han sammen med 361 andre på en båt tyskerne torpederte, i 1942.
