Hvem skal redde «dem»?
SPRÅK: Hvordan står det til med «dem»? Er det sånn at folk flest klarer å skrive riktig? Og er det egentlig så viktig? – Det er jo ingen som sjekker det på snapchat, sier Annicken (15).
DE ELLER DEM: Farmor og barnebarn Ingjerd og Annicken Tørring tror det er mange som skriver feil når de skriver om tredjeperson flertall i objektsform.
Matilde Solsvik
«For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på han, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.»
Stusset du over grammatikken i verset, ofte kalt «Den lille bibel», er du kanskje blant dem som holder fast på at «han» i objektsform skal skrives som «ham» – og frykt ikke, den norske bibeloversettelsen klamrer seg også fast til at man skal tro på «ham».
Dom, dem, dei