Fortsatt brukes «å fantegå» i arbeidslivet
SPRÅK: – Rasismen ligger fortsatt i språket, sier historiker Johanne Bergkvist. Nå ber hun juristene om å slutte å bruke fante-ord.
GUDRUNHULEN: En av norgeshistoriens mest omtalte «fantejakter» fant sted i Flå i Gauldalen i 1907. Ifølge en gutt som var kjent for synske evner, hadde hadde tatere bortført og gjemt en 6-åring. Berghulen der gutten ble hevdet at taterne gjemte seg, ble sprengt med dynamitt uten at man fant jenta.
Justismuseet
Utspillet kommer etter at prinsesse Ingrid Alexandra hadde brukt ordet «fanteri» i en hilsen til russen på Facebook.
Innlegget ble publisert både på kongehusets hjemmesider og på kongehusets Facebook-side, men Slottet valgte så å endre ordet til «fjas», med begrunnelse i at fanteri hadde sin opprinnelse fra negativ omtale av romanifolket.
Parallelt kom Ervin Kohn med en klar melding til både mediene og Språkrådet i et innlegg i VG: Slutt å bruke varianter av fanteri. Og rediger ordbøkene, slik det er gjort med n-ordet.
Bestill abonnement her
KJØP