Jeg tror vi er klare for Hélène Cixous’ formidable hybridromaner
Flere burde få øynene opp for Hélène Cixous’ litterære utgravninger av personlige minner, felles traumer og jødisk historie.
MINNER OG HISTORIE: Den franske forfatteren og litteraturforskeren Hélène Cixous ble født i Algerie i 1937 i en jødisk familie. I «Ruinar på ryddige rekker» blir vi med tilbake til Osnabrück, byen mor vokste opp i.
Claude Truong-Ngoc/Wikimedia Commons
Mens jeg leser Ruinar på ryddige rekker vandrer tankene mine. Ofte. Jeg må hente de inn og fokusere tilbake på det jeg leser. Igjen og igjen. Til slutt innser jeg at slik er det å lese Hélène Cixous. Det at mine tanker slynger seg av sted nedover i egne minner og videre til tidligere generasjoners fortellinger, tilbake til våre felles historier og fremtidens uhyggelige utilgjengelighet, reflekterer hvordan teksten til Cixous er bygget opp – og ikke minst fungerer.
Arkeologi
«Tiden legg seg oppå kvarandre»