Valgmyndighetene i Nicaragua har utropt den sittende presidenten Daniel Ortega til vinner etter søndagens valg.