Vil smadre den russiske illusjonen
BOK: Forfatter Maria Stepanova har én beskjed til russere som nå tror hjemlandet har oppnådd en stabil og verdig tilværelse: «Det er ikke sant».
USIKKER VITEN: Maria Stepanova er en av Russlands mest kjente forfattere, og hun har høstet internasjonal anerkjennelse for «Til minne om minnet». Arbeidet med boken har foregått i hodet hennes så lenge hun kan huske, og resultatet er et 450 siders langt essay som ikke forsøker å skjule det umulige ved å vite noe sikkert om fortiden.
Guro Asdøl Midtmageli
– 70 år med Sovjet-regimet, to verdenskriger, en livslang rekke av traumer. Jeg tror dette definerer måten russerne ser fortiden på, og kanskje også nåtiden. Folk er klare til å gi opp alt for drømmen om et stille liv. De ønsker å tro at de nå har oppnådd en stabil og verdig tilværelse, men det er ikke sant, sier Maria Stepanova.
Russlands pågående krig i Ukraina danner et mørkt bakteppe for Vårt Lands intervju med den russiske forfatteren. Nylig var hun i Oslo i forbindelse med lanseringen av Til minne om minnet. Boken er en memoar om hennes jødisk-russiske familie, en fortelling om Russland i det 20. århundre og en tenkende tekst om minner og de som har gått foran oss.
Russerne klenger seg til forestillingen om stabilitet, mener Stepanova, og det til tross for at Russland under Vladimir Putins ledelse har ført flere kriger. I tillegg kommer rettssakene og hendelsene der mennesker har blitt fengslet eller drept av politiske grunner.
Bestill abonnement her
KJØP