Islandsk ­salmeskatt

For 400 år siden ble Hallgrímur Pétursson født. Islendinger ser det fortsatt som en ære å få være med å lese hans 
50 pasjonssalmer på radio.

Anno 1585: Island slik den nederlandske kartografen Abraham Ortelius oppfattet øya i sitt atlas Theatrum Orbis Terrarum.
Arne Guttormsen journalist
Publisert Sist oppdatert

Arve Brunvoll (77) har oversatt 44 og selv skrevet sju salmer i Norsk salmebok. Nå har han oversatt 50 nye, alle fra samme islandske forfatter Hallgrímur Pétursson (1614–1674). Neste år er det 350 år siden de ble utgitt første gang. Nå er de utgitt på nynorsk i boka «Opp, mi sjel, for Herren kved».

– Hans salmer er både forståelige og aktuelle for vår tid, sier Arve Brunvoll.

Barokk

Subscribe for full access

Get instant access to all content

salmer kultur
Powered by Labrador CMS