Shakespeare utforsket et nytt språk for tilgivelsen

Med reformasjonen endret synet på tilgivelse seg. Sarah Beckwith har undersøkt hvordan dette kommer til uttrykk hos Shakespeare.

GJENFORENT: Første akt av Shakespeares (1611) fører et følge til en øy der de må gjenforenes og forsones med dem de har gjort urett, Prospero og hans datter Miranda som er synlige til høyre i bildet. Trykket fra 1797 er laget av Benjamin Smith basert på et maleri av George Romney.
Live Lundh Anmelder og journalist
Publisert Sist oppdatert

Hva skjer med synet på – og språket for – tilgivelse fra middelalderen til etter reformasjonen, på Shakespeares tid? Dette er et av spørsmålene Sarah Beckwith undersøker i boka Shakespeare and the Grammar of Forgiveness. Videre skriver hun om hvordan Shakespeare tilnærmer seg temaer som tilgivelse og forsoning.

I kapitlet om Stormen (1611) har Beckwith satt et sitat fra Desmond Tutu som epigraf: «en person er en person gjennom andre personer». Ordene er hentet fra Tutus bok No Future Without Forgiveness (1999).

– I Tutus arbeid med Sannhets og forsoningskommisjonen i Sør-Afrika forstod de at sannhet kommer før forsoning, sier Beckwith.

For å lese saken må du være abonnent

Bestill abonnement her

KJØP

anmeldelser kultur bøker