Allerede tittelen Den vesle jenta og havet gjør det tydelig: Odd Eirik Sætre Færevågs nye bok går i dialog med annen litteratur. Ved å peke til Ernest Hemingways Den gamle mannen og havet varsler den blant anna tristhet og død. Og ganske riktig: Tittelens vesle jente dør. Denne jenta er ei av Færevågs søstre, og drukna ved ei akeulykke da de begge var barn.