Den tyrkisk-kurdiske forfattaren Burhan Sönmez sin siste roman Istanbul Istanbul handlar om ti dagar i livet til fire menn som er innesperra i ei to kvadratmeters lita celle tre etasjar under Istanbul. Det høyrest unekteleg ut som eit opplegg til ein både klaustrofobisk og smal roman. Men ein treng ikkje lese mange setningar før ein skjøner at boka tvert om er grensesprengande, medrivande og til og med morosam.