Lysende underholdning med sorte stenk

Ja, det røsker i lommeboken når man skal betale for en nyutgitt hardback-roman. Men kjøper man denne, har man foran seg minst to helaftener med topp underholdning, og kanskje mye mer, hvis man klarer å rasjonere. Men det er en overhengende fare for at det ikke lykkes.

Faren dør. Maya er amerikaner av dansk-chilensk avstamning, og vokser opp hos sine eksentriske, men kjærlige besteforeldre i et kråkeslott fylt av nips og grelle farger. Flyvertinnemoren hennes leverte henne til svigerforeldrene da Maya var spedbarn, og også faren hennes er bokstavelig talt alltid ute og flyr, så all Mayas trygghet er knyttet til livet med sin amerikanske Popo og sin chilenske Nini, som hun elsker.

Når Popo dør, faller tilværelsen sammen, og Maya roter seg borti mye hun burde holdt seg langt unna. Så når historien begynner, er Maya – mishandlet, forknytt og redd for å åke utpå igjen – i eksil på den ukjente, lille chilenske øya Chiloé, hvor hun forsøker å skjule seg for de kriminelle som er ute etter henne.