På sporet av den tapte trygghet

Debauer legger av gårde for å lete etter avslutningskapitlet i en kioskroman han smugleste som barn. Plutselig finner han far.

Den tyske forfatteren Bernhard Schlink gjorde verden med romanen Høytleseren, som ble trykket på 45 språk – også norsk. Den er våkent vakker og gikk som en farsott. Nå forteller Schlink en ny historie – like spennende, like avmålt i språket, og med like stor omsorg for de menneskene som befolker teksten.

Det er en i aller beste forstand kronglete historie – forteller vi den, punkterer romanen. Vi «bosetter» oss like etter krigen, det starter «på landet» hvor Peter besøker sine besteforeldre hver sommer. Peter Debauers far forsvant under krigen, det trodde alle. Bortsett fra moren, som løy seg gjennom dagene og lurte sin sønn rett inn i sjelen. År senere reiser han til byen, hvor han finner kjærligheten – og etter hvert boken. Bak, eller langt framme, ligger «bomben», som utløses når ting går mot slutten. Den kaster splinter i alle retninger og treffer hardt i mennesket der de treffer.