Flere personer har tatt kontakt og gitt britisk politi mer informasjon etter at boligen til popsangeren Cliff Richard ble gjennomsøkt i forbindelse med en overgrepsanklage.