150 år siden M.B. Landstads Kirkesalmebog ble utgitt

I ettertid ble det sagt bare Landstad, underforstått at man snakket om en salmebok – den første på norsk – i 1870. Landstad rådde grunnen helt til 1985, med én revisjon i 1926, til den ble avløst av Norsk salmebok.

– Den hadde en enestående posisjon, og Landstads bidrag har vært den sterkeste bærebjelken i det å ta vare på den rike salmeskatten vår, sier Åge Haavik som har vært sentral i arbeidet med norske salmebøker.

Salmer og folkeviser

Litteraturviter og NRK-sjef i 30 år, Otto Nes skrev i 1997: «Det spørs om noen enkelt person i løpet av de siste 100 år har preget norsk samfunns- og folkeliv i større grad enn M.B. Landstad».

M.B. Landstad var viktig for både salme- og folkevisetradisjonen i Norge, og var en viktig nasjonsbygger på 1800-tallet.

– Han var selv en dyktig salmedikter, og hans bearbeidelser av salmearven utviste han stor respekt for originalene – med stor innlevelse i den dikteren han skulle fornye – samtidig som han ville gjøre arven brukelig i samtiden, forteller Haavik.

Prest og salmedikter Magnus Brostrup Landstad. Foto: Carl Simonsen / Scanpix.

Salmer fra hjertet

M.B. Landstad mente at en god salme må være preget av hjertelighet.

– Det kjennetegner også hans egne bidrag til salmeskatten, sier Haavik.

Magne Fremmerlid skal synge på festgudstjenesten på søndag.

– Og sammen med Eyvind Skeie skal jeg varme opp for Sigvart Dagsland før salmekonserten på lørdag kveld, sier operasangeren.

Han er stor fan av Dagsland.

– Han er også en viktig fornyer av salmetradisjonen, mener han.

Lørdag kveld er det salmekonsert med Sigvart Dagsland i Sandefjord, i anledning 150-årsjubileet for Landstads salmebok.

– Sterke og gode opplevelser

Fremmerlid er vokst opp med Nynorsk salmebok.

– Men jeg får et stadig sterkere forhold til Landstad-tradisjonen. Det representerer en uuttømmelig skatt. Jeg gjør ikke noe mer meningsfullt enn å synge salmer rundt i norske kirker, nå har jeg nylig vært på salmeturne i regi av Møre bispedømme, forteller han.

Blant Landstad-salmene nevner han Vår Gud han er så fast en borg og I dine hender Fader blid.

– Jeg vet meg en søvn i Jesu navn har jeg sunget på dødsleiene til begge mine foreldre. Det har vært sterke og gode opplevelser, sier Magne Fremmerlid.

LES MER: 89 nye dåpssalmer

Åge Haavik har vært sentral i arbeidet med norske salmebøker.

---

Landstad-jubileum

• Det er 150 år siden M.B. Landstads Kirkesalmebog ble tatt i bruk.
• Landstad-jubileet markeres i Sandefjord i helgen, med seminar, workshop, konserter og festgudstjeneste.
• Salmekonsert fredag kveld åpner jubileet. Lørdag blir det konsert med det nyeste fra salmeskatten, og lørdag kveld er det konsert med Sigvart Dagsland.
• Lørdag er det salmeseminar på Sandefjord kurbad.
• Bidragsytere: Førstelektor Vigdis Berland Øystese, seniorrådgiver Åge Haavik og salmedikter Eyvind Skeie.
• Femte bind i det omfattende Landstad-verket utgis nå på Novus forlag.

---