Nyheter

Lærer både språk og fag

Kommunar reiser til Trøndelag for studere Levangermodellen: ­Innvandrarkvinner med lite utdanning kvalifiserer seg raskt for arbeidslivet i ­pilotprosjekt med språk- og yrkesopplæring i eitt.

I Trøndelags-kommunen ­Levanger har ein lukkast med ein modell som vekkjer ­interesse i Kommune-Norge. Med hjelp frå forskingsstiftinga SINTEF har ein utvikla ein ­pedagogikk som kombinerer læring og ­praksis. Pedagogikken er ­tilpassa ­metoden for yrkesopplæring for ­personar som er ­analfabetar ­eller har svært lite skulegang, og er så kopla med fagopplæring.

LES OGSÅ: Ein av to på sosialhjelp

Stolte

Prosjektleiar Tove ­Håpnes i SINTEF seier Levanger­modellen gjer kvinner stolte ­fordi dei opplever meistring.

– Og ikkje minst sparer ­denne måten å jobbe på samfunnet for millionar av trygdekroner. I ­tillegg er det med på å løfte innvandrarfamiliar opp på eit økonomisk nivå som gjør at dei får ressursar på line med andre, seier Håpnes til Gemini.no, og legg til:

– Alternativet ville for mange vore å gå ledige livet ut.

Verdiar

I Levanger får dei folk over i ordinært arbeid, og ­Håpnes seier prosjektet skaper store ­verdiar for både kvinnene som får opplæringa, og for familiane deira og samfunnet rundt.

Rune Leirset, prosjektleiar i Levanger kommune, fortel at kvinnene som deltek i ­prosjektet og skaffar seg fagutdanning får ein heilt annan status i ­familien når dei går ut i løna arbeid. I ­neste omgong styrkjer dette barnas kvardag.

Kombinasjon

Dette er grunn­elementa i Levangermodellen: Tilrettelagt språkundervisning for vaksne utan lese- og skrive­dugleikar, og der undervisninga er morsmålsstøtta.

Når dei grunnleggjande språkdugleikane er på plass, lærer dei faguttrykk og munnlege fraser frå faget dei skal lære. Så blir ­modulen bygd ut med ­parallell fagopplæring – anten innafor helse eller reinhald. Her blir kvinnene følgt av ein fag­person som blir deira personlege ­vegleiar.

Bjørgulv K. Bjåen

Bjørgulv K. Bjåen

Bjørgulv K. Bjåen er journalist i nyhendeavdelinga i Vårt Land. Han har arbeidd i Vårt Land sidan 1992 og har tidlegare vore deskjournalist, vaktsjef, nyhendeleiar og samfunnsredaktør (nyhenderedaktør) i avisa. Han skriv særleg om asyl-, flyktning- og integreringspolitikk, oppvekst og utanriks – og konsekvensar av vedtak i regjeringa og Stortinget. Tips gjerne på: bjbj@vl.no

Mer fra: Nyheter