– Ja, det ble litt pinlig, det der, sier sokneprest i Manglerud kirke, Espen Andreas Hasle.
Han sikter til episoden som fant sted 10. februar, som i år var datoen for askeonsdag. Askeonsdag er dagen da den 40 dager lange fastetiden før påske begynner.
Etter gammel, kirkelig tradisjon skal man på denne dagen bli tegnet med et askekors i pannen.
LES MER: Kutter røyk, sjokolade, og banning i fasten
Etsende blanding
Det var denne skikken sokneprest Hasle ønsket å adoptere da han blandet aske med vann under gudstjenesten, men noe gikk galt.
– Jeg hadde av en eller annen grunn fått for meg at det var vann og aske som skulle blandes sammen, og slik gjorde jeg. Det resulterte i at flere i menigheten tok kontakt med meg i etterkant og sa at de hadde fått et sår i pannen.
Vann og aske kan nemlig bli lut, og lut etser.
– Alle har tatt det med godt humør. Det legger jo opp til en del ordspill, som for eksempel at presten lar menigheten gå for lut og kaldt vann.
LES MER: Fastetiden er en førti dagers kalibreringsperiode.
Tuja og vievann
Pater Pål Bratbak, sokneprest i St. Olav katolske domkirke, har aldri hørt om lignende tilfeller.
– Vi pleier å bruke vann og aske, vi også. Det vil si, noen mener at sitronbrus er best, for da sitter korset ekstra godt i pannen.
Han tror kanskje det er asken Hasle må gjøre noe med. Asken skal tradisjonelt komme fra brente palmegrener. De katolske menighetene i Oslo pleier å bruke grener fra tuja som en erstatning. Disse brennes før asken siles gjentatte ganger og blandes med vievann.
– Det er jo mulig at Hasle kan ha glemt å velsigne vannet først, spøker Bratbak.
– Har du et velmenende råd til neste års askeonsdag?
– Tja, jeg vet ikke helt hva som gikk galt her, men han kan gjerne komme til oss neste år og hente aske. Den pleier å fungere bra.