380 år gammel bibel: 'Du skal drive hor'
Trykkeslurv ga ny mening til sentralt bud.
«Thou shalt commit adultery» – «Du skal drive hor». Slik lyder ett av versene i en 380 år gammelt eksemplar av Bibelen.
Det er Cambridge universitetsbibliotek som melder dette i forbindelse med 400-årsjubileet for King James-oversettelsen, skriver Kristeligt Dagblad.
Den kongelige boktrykkeren Robert Barker skal ha vært kjent for en litt slurvete holdning til arbeidet sitt. Heller ikke kompanjongen Martin Lucas oppdaget at det manglet tre viktige bokstaver før det var for sent.
Bestill abonnement her
KJØP