Du kan si sigøynermusikk

Jubileum: I 30 år har Gjertrud Økland ledet sitt ­sigøynerorkester. Nå feires det med jubileums­konsert.

Bak fra venstre: Helene Waage, Pål Thorstensen, Trond Villa, Georg Reiss og Tom Karlsrud. Foran fra venstre: Gjertrud Økland, Ernest Bangó og Britt-Synnøve Johansen.
Arne Guttormsen journalist
Publisert Sist oppdatert

– Er det lov å si sigøyner­musikk?

– Ja, våre ungarske venner og medmusikere foretrekker selv begrepene «sigøyner» (gypsy) og «sigøynermusikk» framfor begrepet «rom», som faktisk ikke er helt synonymt, men ­beskriver en annen del av tradisjonen. Den ­ungarske ­sigøynermusikken har en ­flere hundre år lang tradisjon og ­refereres blant annet til av kjente klassiske komponister, svarer Gjertrud Økland.

Det var en periode hvor ordet sigøyner ikke var god latin i de språkkorrektes bok.

For å lese saken må du være abonnent

Bestill abonnement her

KJØP

kultur