Bare én vei?
Svært mange japanere har tilknytning både til shintoismen og buddhismen. Ikke få har også kontakt med et spekter av nyreligiøse retninger. Hvordan opplevde misjonærene å forkynne et budskap om at det bare finnes én vei til frelse i en slik kultur? Ville de kunne nå fram med det?
I lange perioder i japansk historie gikk shintoismen og buddhismen helt over i hverandre. Det hellige Fuji-fjellet er et bilde på japanske forestillinger om at det er mange stier og veier til frelse og harmoni, men alle fører til toppen.
Av Helge Kjøllesdal
Helge Kjøllesdal er misjonærbarn og tidligere sjefredaktør i Vårt Land. I denne serien ser han på norsk misjonsvirksomhet i lys av sine egne foreldres engasjement. Les alle artiklene i serien her.
Hva japanere tilber og tror på er ikke
helt enkelt å forstå for en som iakttar religionsutøvelsen utenfra. Et flertall ser ut til å være samtidig både shintoister og buddhister.