Pollestads bidrag er velkomment

Kari Løvaas har lest Jobs bok og stusser over enkelte ordvalg, men lar seg stort sett rive med av Pollestads sans for bibelspråklig stil og rytme.

JOBS BOK: Boken om den rettskafne Job som mister alt han eier, tar form som en poetisk samtale. Kari Løvaas har lest Kjell Arild Pollestads nyutgitte versjon.
Publisert Sist oppdatert

I sin siste selvbiografiske roman, Sniglar och snö, forteller den svenske forfatteren Agneta Pleijel om sitt første møte med Bibelkommissionen i Uppsala: «Man sitter vid ett stort avlångt bord. Det är ett lagarbete, förstår hon. Hon ska ersätta Tomas Tranströmer som blivit sjuk.»

I likhet med den svenske Bibeln 2000 er den norske Bibelen 2011 resultatet av decennier med kollektiv innsats ikke bare fra filologer og teologer, men også forfatterkonsulenter – som Jon Fosse.

Svar på tale

For å lese saken må du være abonnent

Bestill abonnement her

KJØP