Amerikanske fly har for første gang angrepet IS-stillinger like i nærheten av Iraks hovedstad Bagdad.