«..., men frels oss fra det onde.»
Hvor kommer det onde fra? Oss. Og når vi ber dette, kan vi ikke skylde på andre.
Da Martin Luther sin bibeloversettelse for første gang ble lansert, var det med kunstverk av Lucas Cranach den Eldre. Dette er illustrasjonen til Babylons hore, som er omtalt i Johannes Åpenbaring.
Lucas Cranach den Eldre
Et av de store teologiske temaer til enhver tid er det ondes problem. Hvor kommer det onde fra, hvordan kan en kjærlig Gud tillate all ondskapen. Dette er forståelige spørsmål.
Denne bønnen bringer en annen dimensjon inn i dette problemet, her er det vi som stilles til ansvar for det onde som skjer, når vi ber denne bønnen kan vi ikke skylde på noen andre.
Ann Helen Fjeldstad Jusnes Påtroppende biskop i Sør-Hålogaland
