Nederlag for Bush

Avvisningen av straffesaken betraktes av mange som et alvorlig tilbakeslag for Bush-administrasjonens forsøk på å få fanger på den omstridte basen dømt for terrorisme ved militære domstoler. Men aktoratet selv sier det dreier seg om ordkløveri og forbereder seg på å anke.

De overraskende kjennelsene gjelder mannen som var sjåfør og livvakt for Osama bin-Laden, Salim Ahmed Hamdan fra Jemen, og en canadisk-født al-Qaida-kriger; Omar Khadr, som er tiltalt for drap på en amerikansk soldat i Afghanistan.

I begge tilfeller kom dommerne til at de ikke hadde myndighet til å dømme de to siden ingen av dem var klassifisert som «ulovlige fiendtlige krigere» i tiltalene, slik et vedtak i Kongressen krever.