Oversettelse: I dag lanseres den nye Bibelen på nordsamisk. Historien om samisk bibeloversettelse er fortellingen om usynliggjøringen av samers deltakelse i arbeidet.
Kirkerådet frykter at skoleelever i fremtiden ikke skal få lære om kristendommens historiske betydning i Norge. – Religionsfaget har ikke et særlig ansvar for å videreføre norsk kulturarv, mener arbeidsgruppen bak læreplanen.
Hjemmundervisningen øker i Sverige og Danmark. Foreldrene bryter ut av en offentlig skole de stadig er mer misfornøyde med. Får vi det samme i Norge? Hvem vil bli de neste som kan komme tl lå bryte ut av den offentlige skole og gi hjemmeundervisning?