De statlige støtteordningene bør gå til den som skaper innholdet i stedet for å gå til bokbransjen, mener Digitutvalget.