– Her har vi den russiske folkesjela kapret i tekst. For russerne er diktet Eugen Onegin allemannseie, sier operasanger Audun Iversen.