Mandag ble det kjent at Per Petterson og Tore Renberg er på langlisten til IMPAC Dublin Literary Award. Petterson er nominert for romanen Jeg nekter (eng. tittel I Refuse), og Renberg for romanen Vi ses i morgen (eng. tittel See You Tomorrow). Nomineringen betyr i denne omgang at bøkene er blant de 160 som er aktuelle for prisen.
Listen inneholder 44 amerikanske, 25 britiske, 10 kanadiske, 10 australske, seks tyske, tre fra New Zealand og to norske foruten flere andre romaner fra mange land. Også Danmark og Sverige har to nominasjoner hver på listen.
[ Se listen her. ]
Vunnet før
Petterson og Renberg er de eneste norske forfatterne som figurerer på nominasjonslisten. The International IMPAC Dublin Literary Award deles ut årlig til en roman publisert på engelsk. Prisen er på 100,000 euro og ble første gang utdelt i 1996. Blant tidligere vinnerne finner vi blant andre Per Petterson, nobelprisvinner Orhan Pamuk og Michel Houellebecq.
De 160 nominerte er stemt fram av bibliotekarer i 118 byer i 44 land over hele verden. 54 av de nominerte bøkene er oversatt fra et annet språk. Nominasjonslisten kuttes ned til en kortliste på ti bøker som vil bli offentliggjort våren 2016. Vinneren annonseres 9. juni 2016.
God mottakelse
Jeg nekter fikk god mottagelse da den utkom i Norge i 2012. Romanen ga Petterson Bokhandlerprisen, og den ble nominert til Kritikerprisen, Ungdommens kritikerpris og P2-lytternes romanpris. Jeg nekter er så langt solgt til 20 land, og boken har fått gode anmeldelser i blant annet USA, Frankrike og Storbritannia.
Mens Per Petterson har vært på en slik langliste flere ganger, er det ikke like vanlig for Oktober-kollega Tore Renberg. Hans roman Vi ses i morgen er nå solgt til ni land, og boken har så langt fått god mottakelse i Frankrike, Danmark og Sverige. Vi ses i morgen ble her hjemme nominert til Bokhandlerprisen 2013 og P2-lytternes romanpris.
Renberg ble lagt merke til allerede for debutboka som ga ham Tarjei Vesaas Debutantpris i 1996.