I førersetet på vei hjem etter­ en joggetur i skogen en sen kveld hører Knut noen merkelige krafselyder under bilen. Han stopper for å sjekke ­saken nærmere – han titter under bilen – og blir han bitt av et ukjent dyr, som raskt fyker inn i mørket mellom trærne igjen. Knut blir uvel av bittet og får et par stygge merker på hånden, men orker ikke timevis med venting på legevakta, så han drar hjem til familien og håper på det beste. Men det blir ikke bedre, tvert imot. Det fortsetter å gjøre vondt, samtidig som kroppen begynner å forandres i forunderlige retninger. Han mister talen, ansiktet endrer seg, håret blir merkelig stivt og hårfestet flytter seg nedover.