Det kunne vært et oppmuntrende syn: To hvitkledde birøktere foran en lang rekke med bikuber der biene svermer. Men bildet fra det krigsherjede Syria har en dobbel historie å fortelle, om et land der også naturen og økosystemene har mistet balansen.
Sjette krigsår
Det kan virke ute av proporsjoner å skrive om bienes død i Syria, et land som nå på det sjette året herjes av en krig som har skapt en av de verste humanitære katastrofene siden andre verdenskrig.
Derfor må det konstateres først: Minst 250.000 mennesker er drept og en million er skadet i Syria siden mars 2011.
Etter fem og et halvt år har krigen drevet på flukt 4,8 millioner syrere til nabolandene Tyrkia, Libanon, Jordan, Irak og Egypt. Det er et antall flyktninger som nær tilsvarer hele den norske befolkningen.
LES OGSÅ: Han risikerer livet ved å krige mot IS med telefonen
Legges brakk
Ikke bare infrastruktur, men også landskap preges av krigen. Det gamle jordbrukslandet Syria er i ferd med å legges brakk. Bøndene blir drevet fra jordene, i et landbruk som er så hardt rammet at årets hvetehøst er halvert bare siden i fjor, til det laveste nivå på 27 år.
Landet som før krigen var selvforsynt med mat og tidvis eksporterte overskuddslagre av hvete til Jordan og Egypt, er blitt totalt avhengig av massiv nødhjelp, blant annet fra Assad-regimet mektigste allierte, Russland og Iran.
Likevel utsettes kolonner med internasjonal nødhjelp for bombing, tyveri og korrupt videresalg. Et skrekkeksempel skjedde 19. september, da i alt 20 mennesker ble drept under et flyangrep på en FN-støttet kolonne med lastebiler fra Syrias Røde Halvmåne, vest for den beleirede storbyen Aleppo.
LES OGSÅ: PST: – Islamske konvertitter er overrepresentert
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
De som nyter blomstenes skjønnhet, nyter også skjønnheten i en verden skapt av Gud.
Abu Wad, gartneren i Aleppo
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Matvarehjelp
Før 2011 hadde sju av ti syrere i sørlige deler av landet inntekter fra jordbruket. Krigen har redusert dette til én av ti, viser en rapport fra FNs matvare- og landbruksorganisasjon (FAO), Flyktninghjelpen og CARE. Nær ni av ti syrere i Sør-Syria trenger nå matvarehjelp for å klare seg.
Dette skyldes en drastisk rasering av landets matkammer, som riktignok var godt i gang før krigen startet. Enten det var klimaoppvarming eller naturlige, sykliske variasjoner som var årsaken, så opplevde Syria en sammenhengende rekke år med tørke fra 2006.
Det førte til massivt press der opp mot 1,5 millioner tørkerammede syrere ga opp jordbruket og søkte mot Damaskus, Aleppo og andre større byer før krigen brøt løs.
Skapte misnøye
Som resultat av tørken, ble kornimporten seksdoblet fra 2007 til 2008. I enkelte områder døde fire av fem husdyr. Samtidig ble grunnvannet, som også brukes til vanning, sterkt nedtappet. Parallelt kuttet myndighetene subsidier til diesel og andre innsatsmidler, og bøndenes lønnsomhet sank ytterligere.
Klimaforskeren Richard Seager ved Columbia-universitetet i New York er blant flere som peker på økende syrisk fattigdom og misnøye i kjølvannet av denne jordbrukskrisen, som medvirkende årsak til den kraftige oppstanden mot Assad-regimet våren 2011.
Fem og et halvt krigsår senere er resultatet at godt over halvparten av de gjenværende 17 millioner innbyggerne i Syria lider av matvareusikkerhet, ifølge FAO.
LES OGSÅ: Bybi brakte biene til by'n
Biene forsvinner
Det er en brutal endring som har skjedd på 10 år: Fra å ha vært et relativt stabilt mellominntektsland, har Syria gjennom en kombinasjon av autoritært vanstyre, klimaendringer, etnisk-religiøse motsetninger og krig forfalt til kaos, krig og lidelse.
Selv bienes summing er i ferd med å stilne i krigens larm. I 2011 var det anslagsvis 630.000 bikolonier i landet, men disse er nå dramatisk redusert. En kartlegging i regionene Damaskus, Latakia og Hama viser en nedgang på 86 prosent i antallet bikolonier som følge av konflikten.
Det skyldes primært at krigen har gjort det umulig å røkte bikubene og holde driften oppe. Konsekvensen er svekket pollinering og skurr i økosystemet, samtidig som hardt tiltrengte arbeidsplasser og inntektsmuligheter går tapt.
Nye bikuber
Nå setter Verdens matvarefond (WFP) sammen med syrisk landbruksnæring inn akutte tiltak for å revitalisere landets birøkterindustri. I tillegg til bier, kuber og annet utstyr til 700 birøktere, omfatter programmet matrasjoner til familiene det neste halve året.
Dina El-Kassaby, talsperson for WFP i Syria, understreker overfor Vårt Land at hvis den syriske befolkningen skal ha mulighet til å hente seg inn etter nesten seks år med konflikt, så må kampene opphøre og en politisk løsning må på bordet.
– Men ettersom konflikten bare fortsetter, så arbeider WFP sammen med partnere for å gjøre bøndene mer robuste i landbruksområder som er relativt stabile. Ved blant annet å støtte opp om birøktindustrien, bidrar vi til å bedre sysselsetting og økonomisk sikkerhet for en halv million mennesker. Til syvende og sist gjør vi mange syrere mer motstandsdyktige og i stand til igjen å brødfø seg selv, sier El-Kassaby.
Gartner i Aleppo
Krig betyr også kreative kriseløsninger. I nabolandet Libanon har syriske flyktninger – mange av dem tidligere bønder – tatt i bruk enkle metoder med dyrkingskasser på tak og langs husvegger for å spe på et magert husholdningsbudsjett.
Historien om «gartneren i Aleppo» er en fortelling om glede og hengivenhet for det som vokser og gror, selv under de tøffeste omstendigheter. Abu Ward trosset krigens grusomheter og holdt sitt lille gartneri åpent, helt til han nylig ble drept da en tønnebombe eksploderte i den beleirede byen.
– De som nyter blomstenes skjønnhet, nyter også skjønn- heten i en verden skapt av Gud, var budskapet Abu Wad overførte til sin 13 år gamle sønn Ibrahim, som sluttet på skolen for å hjelpe faren i gartneriet under krigens herjinger.
LES OGSÅ: Noe er alvorlig galt med naturen
Miljøet rammes
Både Genève-konvensjonen og Roma- statuttene forbyr krigføring som kan gi langvarige ødeleggelser på miljøet. Det er heller ikke tillatt å angripe matjord eller drikkevann for å ramme sivilbefolkningen.
I Syria er slike bestemmelser lite verd. Millioner av bønder er drevet fra sine åkerlapper, husdyr er borte fra beitemarkene, og på markedene har prisene på mange matvarer mange- doblet seg.
En sekk med brød er blitt to til fire ganger dyrere under krigen, melder WFP, i et land der de runde og flate hvete- brødene har vært selve sikringskosten, tungt subsidiert av landets myndigheter.
Edens hage
Brød er også brukt som våpen i konflikten. Store bakerier er blitt bombe- mål for å ramme motparten og sulte ut beleirede byer, mens mat og penger brukes av både Assad-regimet og opprørsgrupper som lokkemiddel for å rekruttere unge, sultne og arbeidsløse menn til kamp.
Det skjer midt i en region der verdens første kjente jordbruksaktivitet oppstod for over 11.000 år siden, i de fruktbare områdene mellom elvene Eufrat og Tigris, der både verdens- religioner og det bibelske begrepet Edens hage oppstod.
Var det noen som nevnte et tapt paradis?