Kan finne «de ti bud» i Koranen

Moses, som ifølge Bibelen (kristnes hellige skrift) og Toraen (jødenes hellige skrift) fikk De ti bud overlevert fra Gud på fjellet Sinai, er også en av de viktigste profetene i muslimenes hellige skrift: Koranen.

Les også: Hvorfor droppet Luther det andre bud?

Muslimer tror imidlertid at Bibelen og Toraen er manipulert og forvansket gjennom historien. Budene i Bibelen er dermed ikke gjeldene i samme grad for muslimer, men man kan finne igjen innholdet i budene i Koranen.

Inndelingen er gjort utifra religionshistoriker Kari Vogt sin bok Islams hus. Oversettelsen av Koranen er gjort av Einar Berg.

1. «Vit at det er ingen gud unntatt Gud.» (sura 47, vers 19)
   
2. «Herre, gjør denne by til et trygt sted, og hold meg og mine barn borte fra å dyrke avguder.» (sura 14, vers 35)
   
3. «Gjør ikke Gud til gjenstand for deres eder når det gjelder å være fromme og gudfryktige og skape forståelse mellom folk. Gud hører, og vet.» (sura 2, vers 224)
   
4. «Dere som tror, når det kalles til samlingsdagens bønn, så skynd dere hen til Guds ihukommelse, og la handel ligge. Dette er et gode for dere, om dere bare visste!» (sura 62, vers 9)
   
5. «... Mot foreldre skal dere vise godhet. Om en av dem, eller begge, når høy alder hos deg, så si ikke «Uff», og vær ikke brysk mot dem, men tal respektfullt til dem!» (sura 17, vers 23)
   
6. «... Den som dreper et menneske, uten at det gjelder blodhevn eller straff for forbrytelse, skal anses som hadde han drept hele menneskeheten. Den som redder et menneske, skal anses som hadde han reddet hele menneskeheten.» (sura 5, vers 32)
   
7. «Innlat dere ikke på hor. Dette er skjendig adferd og en slett vei å vandre.» (sura 17, vers 32)
   
8. «Tyven, mann som kvinne, hugg av deres hender, som en gjengjeldelse de har fortjent, og som en preventiv straff fra Gud. Gud er mektig, vis.» (sura 5, vers 38)
   
9. «Underslå ikke bevis. Den som gjør det, har synd i sitt hjerte. Gud vet hva dere gjør.» (sura 2, vers 283)
   
10. «La ikke dine øyne dvele ved det Vi lar noen nyte, som pryd for jordelivet, for derved å sette dem på prøve. Herrens underhold er bedre, og mer varig.» (sura 20, vers 131)

Les også: De ti bud