Kahan på 83 år kom til Norge i 1949 etter å ha overlevd holocaust. Han fortalte i Vårt Land før jul at han hadde ligget søvnløs som følge av Jespersens jødemonolog. Han synes kjennelsen er hyggelig, men håper nå å legge saken bak seg.
LES OGSÅ:
Jeg synes egentlig synd på Jespersen. Han er en fornuftig og grei mann og helt sikkert ikke en antisemitt.
Han mener uvitenhet gjorde at Jespersen ikke skjønte rekkevidden av det han gjorde og sa.
LES OGSÅ: Felt for jødemonologene
Ytringsfrihet. Tirsdag formiddagen kom beskjeden fra PFU om at TV 2 og Otto Jespersen er felt av Pressens Faglige Utvalg (PFU) etter monologen Jespersen holdt i Torsdagsklubben i fjor høst.
«TV 2 brøt god presseskikk fordi man ikke grep inn mot Jespersens sammenligning mellom jøder og skadedyr», heter det i kjennelsen.
Det var Det Mosaiske Trossamfund, Senter mot antisemittisk og dr. Imre Hercz som klaget kanalen inn for PFU.
LES OGSÅ: Otto Jespersen anmeldes for jødehets
Imre Hercz sier til NTB at han er veldig lettet over kjennelsen, men sier at skaden allerede har skjedd.
Jespersen og TV 2 har brakt fram igjen gamle klassiske antisemittiske beskyldninger. Disse beskyldningene har kostet millioner av jøder livet. Man kan ikke spøke med dette, det er historieløshet, dumhet og sensasjonsmakeri, sier Hercz.
Anne Sender i Det Mosaiske Trossamfund sier dommen er spesielt viktig nå når diskusjonen om ytringsfriheten er så aktuell i media.
Denne dommen er et riktig signal om at vi ikke kan snakke til hverandre på en måte som bygger opp under destruktive holdninger, sier hun.
LES OGSÅ: Jødiske barn vert redde av Jespersen
Tar ansvar. Informasjonssjef Marianne Røisland i TV 2 sier til NTB at kanalen tar ansvar for innholdet i Torsdagsklubben. Hun sier at de har satt seg inn i avgjørelsen fra PFU ennå, men de vil ta den til etterretning.
Da vi sendte programmet, var det ikke en provokasjon og det lå ingen tanke bak om at noen skulle bli såret. Men vi tar til etterretning klagene som er kommet og PFUs avgjørelse. Vi har tidligere beklaget at noen følte seg støtt av innslaget.
LES OGSÅ: Harald Eia advarer mot mobbing
Ny visdom. Herman Kahan forteller at det gjorde vondt mens det sto på, men at saken ikke fortjener mer oppmerksomhet.
Det er tillat å bomme, bare Jespersen lærer av det, sier han.
Han håper Jespersen fortsetter med satire, men med ny visdom om hva som er over streken. Kahan sier at han gjerne skulle møtt Jespersen og gitt ham en litt tips og fortalt ham hvor dypt dette temaet ligger.
De som har opplevd og husker holocaust har lidd nok.
Han forteller at han sover bedre nå og tror dommen vil hjelpe ytterligere.
DISKUTÉR: Otto Jespersens jødemonolog
