Reportasje

Julen 2012: Jan Dørum kjenner seg i dårlig form. Han bor i tredje etasje i en bygård i København. Uten heis. Den tidligere storrøykeren og rusmisbrukeren sliter mer og mer med å gå trappene. Er helt uten pust når han kommer opp i leiligheten.

Ungene er på besøk i julen. Men Jan tør ikke følge dem ned på gaten. Han vet ikke om han klarer å komme seg opp i leiligheten igjen.

Da skjærer kona gjennom: «Du skal til legen!», beordrer hun.

Jan ringer og får time.