Nyhet

Historikeren Richard English svarer på spørsmål om striden mellom protestanter og katolikker i Nord-Irland. Les hovesaken i vår religion og konflikt-serie her. 

I hvilken grad har konflikten vært drevet av religion eller religiøs tilknytning?

– I all hovedsak har den nordirske konflikten vært nasjonalistisk, om statsmakten. Men de rivaliserende formene for nasjonalisme har historisk vært gjennomsyret av religion – henholdsvis katolsk irsk nasjonalisme og protestantisk britisk unionisme – og de religiøse skillelinjene er fortsatt sterke. De to største partiene henter i overveldende grad sine stemmer fra forskjellige religiøse samfunn: Protestanter stemmer på Democratic Unionist Party (DUP), katolikker stemmer på Sinn Fein.

Det handler mer om maktkamp enn om religion?