Nyhet

«Happy holidays» står det på ­utsiden av den glansede julebrosjyren til kjøpesenteret CC Vest i Oslo. Har julekrigen kommet til Norge? Hvert år skaper det religionsnøytrale uttrykket furore blant konservative kristne i USA. Organisasjoner som American Family Association (AFA) mener enkelte bedrifter bevisst utelater det kristne ordet «Christmas» for å sekularisere julefeiringen. Også juletrær er betent, for skal det hete «juletre» eller «festtre»?

På CC Vest er de imidlertid ikke redde for hverken juletrær eller julekuler.

– Vi fremmer bare ikke religion i markedsføringen, sier senterleder Kine Refsdal. Uttrykket «happy holidays» bruker de av rent praktiske årsaker: Det rommer både førjulstiden, romjulen og nyttårsaften.

– Vi synes også det er et ord som er positivt betont, da «­happy» er et muntert ord.