«Går det bra med deg? Du er vel ikke sur?» Spørsmålet blir som regel stilt av en mann, i situasjoner der jeg tror jeg ser ganske nøytral ut, men ansiktet mitt tydeligvis gir uttrykk for at jeg har lyst til å ødelegge hele verden. Noen ganger følger mannen også opp med et velmenende blikk og kommentaren: «Kom igjen og smil litt da, jenta mi».
Et kvinneproblem
Noen mennesker har et ansikt som ser surt ut når det egentlig bare er avslappet. Da er det fort at andre oppfatter deg som irritert eller sliten, selv om du egentlig er helt likegyldig. Både kvinner og menn er rammet av dette fenomenet, men det virker som om det først og fremst er et problem for kvinner.
Amerikanerne har selvfølgelig et uttrykk for dette: Resting bitch face. På norsk kan det vel best oversettes som hvilende hurpetryne. Flere kjendiser har bokstavelig talt gitt uttrykket et ansikt i offentligheten. Skuespiller Kristen Stewart, som er best kjent som Bella i Twilight-filmene, har blant annet måttet presisere i intervjuer at hun smiler mye og er glad selv om det ikke alltid ser sånn ut.
Følg oss på Facebook og Twitter!
Sure kvinnfolk verst
Hun er ikke alene. «Er det et filter på Instagram som fikser Bitchy Resting Face? Jeg spør for en venn,» tvitret skuespiller Anna Kendrick. January Jones fra Mad Men har blitt anklaget for å ha hatt det helt grusomt på en kjendisfest. Hvorfor? Hun smilte ikke på noen av bildene.
Da True Blood-stjerna Anna Paquin var gjest i Jimmy Kimmels talkshow, snakket hun om sitt eget hvilende hurpetryne. «Du ser ut som om du har lyst til å drepe noen eller som om du er en skikkelig bitch. Og det er tydeligvis sånn jeg ser ut, selv om jeg faktisk er veldig lykkelig,» sa hun. Mannen hennes, Stephen Moyer, har til gjengjeld et lykkelig hvilefjes, noe som ikke gjør saken særlig bedre.
Mens alvorlige menn blir behandlet med respekt, må kvinner helst smile for at det skal være komfortabelt å være i nærheten av dem. For det finnes vel ikke noe verre enn sure kvinnfolk?
Det måtte i så fall være menn som insisterer på å få deg til å smile på kommando.
