Wiesel (80) sier til nyhetsbyrået Reuters at han er rystet over at en pave kan vise tiltro til en mann som representerer «det mest vulgære aspektet ved antisemittismen».

Bakgrunnen er Benedikts beslutning om å oppheve en 20 år gammel ekskommunikasjon av Williamson og tre andre biskoper i det tradisjonalistkatolske nettverket SSPX.

LES OGSÅ:

Har fått taleforbud

Fornektet. Pavens beslutning ble kunngjort sist uke, samtidig som Williamson i en svensk tv-dokumentar gjentok sine påstander om at det ikke fantes noen gasskamre i Nazi-Tyskland og at maks 300.000 jøder «omkom» under andre verdenskrig.

Jøden Eli Wiesel, som selv ble sendt til arbeidsleiren Buna-Werke nær Auschwitz som 16-åring, og som mistet begge foreldrene og en søster i tyske arbeids- og konsentrasjonsleire, er forbløffet over pavens beslutning.

Han viser manglende følsomhet i forhold til oss jøder, framholder Wiesel.

LES OGSÅ: Vender blikket mot Norden

Hvorfor? På spørsmål om Vatikanet ikke kjente til hva Williamson stod for da de besluttet å oppheve ekskommunikasjonen, svarer Wiesel slik:

Å nei! Kirken vet hva de gjør, og det gjør det med hensikt. Men hva hensikten skulle være, forstår jeg ikke.

LES OGSÅ: Lettere å gripe inn mot ytterliggående krefter

Bedrøvet. Noe råd til Vatikanet har ikke den aldrende forfatteren. I 1986 mottok han Nobels fredspris i Oslo.

Vatikanet har skapt denne situasjonen. Det er opp til dem å løse den. Det er en bedrøvelig situasjon. Og så uventet, for vi hadde store forhåpninger til relasjonen mellom jøder og katolikker. Den var blitt så god med de to foregående pavene. Nå er det omvendt, sier Wiesel.

LES OGSÅ: Rehabiliterer Holocaust-fornekter

Hebraisk. Pave Bendikt XVI sier at hans solidaritet med det jødiske folk er «udiskutabel» og at han har advart mot envher form for fornektelse av at utryddelsen av seks millioner jøder fant sted under andre verdenskrig.

I onsdagens generalaudiens benyttet paven det hebraiske ordet for Holocauast («Shoa») for å understreke sin solidaritet med jødene.

Mitt håp er at minnet om Shoa vil overtale menneskeheten til å reflektere over hva som skjer når hatets uforutsigbare kraft erobrerer menneskenes hjerter, sa paven.