– Verdensfreden avhenger av bedre dialog mellom kristne og muslimer, skriver 138 toneangivende muslimske ledere i et åpent brev til Paven og en rekke andre internasjonale kirkeledere.

Oppsiktsvekkende

I et oppsiktsvekkende brev til Pave Benedikt XVI og ledere i en rekke kirkesamfunn, ber 138 av de mest innflytelsesrike muslimske lederne i verden om fred og samarbeid mellom verdens to største religioner. De viser til at de to budene om å elske Gud og sin neste er likelydende for de to religionene, og danner en plattform for fredelig samhandling.

Her kan du laste ned dokumentet.

Verdifullt

– Svært verdifullt. Hele den kristne verden kan ta dette til seg som en utstrakt hånd. Dagens samtale mellom muslimer og kristne preges gjensidig av negative stereotypier, og dette initiativet bryter gjennom den veggen, sier generalsekretær Vebjørn Horsfjord i Det Europeiske Rådet for religiøse ledere.

Mange tilhengere

Brevet er sendt ut av det kongelige Al-Aal al-Bayt institute for Islamic Thought i Amman, Jordan. Blant dem som har underskrevet er en rekke ayatollaer, stormuftier, tidligere stormuftier, sjeiker, professorer og ministre. De har bred geografisk tilknytning, og professor David Ford ved Universitetet i Cambridge, sier til BBC News at «ser man nedover listen av signaturer, har den ene etter den andre mange tilhengere, ofte millioner».

Ikke-ekstreme

– Det virker som de forsøker å representere det brede ikke-ekstreme muslimske standpunkt. Dette er et veldig viktig bidrag også til at muslimer på grasrota kan få et mer respektfullt forhold til kristendom, sier generalsekretær i Mellomkirkelig råd for Den norske kirke, Olav Fykse Tveit, til Vårt Land.

– Dette er representativt, men ingen kan representere hele den muslimske verden, på samme måte som at ingen kan representere hele den kristne verden, sier Horsfjord, som mener det er relevant å merke seg at det også «mangler» flere svært viktige navn. Deriblant Yusuf al-Qaradawi.

Fremtid på spill

«Hvis muslimer og kristne ikke lever i fred, kan ikke verden leve i fred (...) Vår felles fremtid står på spill. Selve verdens overlevelse står kanskje på spill,» skriver de muslimske lederne.

Til tross for at det interreligiøse samarbeidet har økt i styrke de senere år, sier både Horsfjord og Fykse Tveit at dette brevet representerer noe nytt; de mener muslimske ledere og lærde etablerer en bred plattform for dialog mellom kristne og muslimer.

– Ofte har vi sett at initiativet til dialog har opprinnelse på kristen siden. Men at dette initiativet kommer i forbindelse med Id-høytiden, understreker at det er integrert i deres religionsrytme. Det er et signal om at det springer ut av troen mer enn at det er en politisk handling, sier Horsfjord.

– Hvordan bør kristne respondere på dette brevet?

– Kristne kirkeledere skal hilse dette velkommen. Det er interessant hvordan de muslimske lederne her forsøker å definere en felles grunn for muslimer, men det er et viktig poeng at dialogen mellom kristne og muslimer ikke bare skal foregå på premissene om at vi er enige. Vi går ikke inn i dialogen fordi vi er enige, men fordi vi har noe å ta tak i, sier Fykse Tveit.

Felles bud

«Mens islam og kristendom åpenbart er forskjellige religioner – og uten å underdrive deres formelle forskjeller – er det klart at de to budene er en felles plattform og en link mellom Koranen, Toraen og Det nye testamentet,» står det i brevet, der det vises til en rekke islamske og kristne tekster som de muslimske lederne mener samlet innebærer at islam og Kristendom har to hovedoppgaver: Å elske sin Gud og å elske sin neste.

«Som muslimer sier vi til kristne at vi ikke er mot dem, og at islam ikke er mot dem – så lenge de ikke egger til krig mot Muslimer på grunn av deres religion, undertrekker dem og driver dem ut av husene deres,» skriver muslimlederne, og spør om kristne kan sies å være imot muslimer på bakgrunn av verset fra alle de synoptiske evangeliene om at «De som ikke er med meg, er mot meg».

Her kan du lese hele dokumentet